Whether there is a video game which matches up to the greatest art in history is a matter of opinion, not a hard fact. There are plenty of contenders in the video game world which one must experience to appreciate. One can't simply look at a video game and decide whether or not it's up to snuff with the masterworks of Monet; one must play the game as intended to appreciate the art as it was intended to be appreciated.
There are video games that boast sublime artwork which mimics real life, or is abstract and thought-provoking. Video game scores exist which are composed by brilliant composers such as Nobuo Uematsu or Yasunori Mitsuda, who are revered in the gaming world for their outstanding soundtracks. Stories are told which unfold in innovative and unique ways. To say that video games have not reached a level of fine art is to write them off as art altogether; one cannot separate the two and call it "art but not fine art." Beauty is in the eye of the beholder, and to many beholders, there are games which rival the greats and even surpass them.